Дорогой пилигримов

конференции

Wed, 14 May 2008 14:52:57 GMT

Вернулась тут с конференции.... Какой же всё это цирк, и какие всё-таки т.н. товарищи учёные egomaniacs!

Чтобы с тобой согласились говорить, необходимо назвать имя своего руководителя, чтобы не считали всё, что ты делаешь, полнейшим маразмом, необходимо принадлежать к какой-либо касте, чтобы считали, что стоишь на переднем краю науки спереди, необходимо и достаточно быть главарём этой касты. И ещё говорят, что политика - это самое грязное дело...

Всех с праздником!

Fri, 09 May 2008 14:37:02 GMT

Вот в прошлом году ещё переживала, что всё позабыто, и скинхеды - наше будущее. Но может, есть ещё порох в пороховницах?
Посмотрели тут фильм "Мы из будущего"... Простенький, конечно, с глупыми молодёжными вывертами. Но что приятно - с вполне здравыми, патриотическими воспитательными целями. Будет таких фильмов побольше, может, хоть наши дети не будут думать, что носить немецкую гимнастёрку - прикольно и модно?

Racing log

Wed, 07 May 2008 13:39:03 GMT

Давно хотела привести в порядок Running log, в особенности результаты забегов. Исключительно для себя, чтобы не забылось... Наконец-то дошли руки.

Буду обновлять по мере поступления информации (надеюсь, будут силы и время на новые результаты, пусть даже и не самые звёздные)

May 4, 2008 - 5th Potomac River Run Half-Marathon, Belle Haven, VA. Time: 2:03:48
Sept 24, 2006 - City of Pittsburgh Great Race 10K. Time: 49:49
Aug 27, 2005 - Run Around the Square 5K, Pittsburgh, PA. Time: 25:06, 7th in 20-29 age group
Dec 5, 2004 - 21st Nittany Valley Half-Marathon, State College, PA. Time: 1:53:49.
Oct 31, 2004 - Road to Hope 5K, State College, PA. Time: 22:51, 1st in 20-29 age group
Oct 10, 2004 - 14th Knights of Columbus 5K, State College, PA. Time: 22:14, 3rd among women
Oct 3, 2004 - Moxie-thon 5K, State College, PA. Time: 22:40, 3rd in 20-29 age group
May 24, 2004 - Break the Line 5K, State College, PA. Time: 24:40, 4th overall

предвкушение Родины

Tue, 29 Apr 2008 21:03:41 GMT

Уфф, вчера подала на грант и прочитала последнюю в этом семестре лекцию... Кажется, можно наконец подумать о высоком. Скоро, уже совсем скоро, 17 мая, отправляюсь домой, на историческую родину, где не была - страшно сказать! - 7 лет... Уже начали сниться страшные сны про то, как в Дубне построили аэропорт и что-то типа mount Rushmore - в общем, я явно уже начинаю сходить с ума от превкушения (или превкушаю сумасшествие?)... то ли ещё будет?

Если у кого будет желание увидеться - я в Дубне и Москве до 7 июня, буду рада встретиться.

Hawaii getaway of ours

Mon, 24 Mar 2008 02:34:15 GMT

Теперь я знаю, что такое рай. По крайней мере, где его можно найти, хотя бы на время... Kauai! Все прелести современного мира меркнут перед этой красотой, перед этим величием, и хочется просто молчать и смотреть на игру дельфинов в лазурных волнах, слушать пение птиц и журчание водопада и думать о том, как мало мы знаем о себе самих, и о мире вокруг. Но может, у нас еще есть шанс? Хочется в это верить, по крайней мере, будем хранить aloha spirit до нашего следующего визита в страну mesmerizing Na Pali coast valleys... Только вот как теперь избавиться от следующей по пятам ностальгии?

Красивейший берег, который мы когда-либо видели. Место, где хотелось бы провести месяцы, годы... целую жизнь?

Grand canyon of the Pacific -

Дельфины и киты, играющие рядом...

Ну и просто ALOHA!

Вся коллекция фото тут.

УРА, товарищи!

Mon, 21 Jan 2008 22:25:11 GMT

Поездка в снежную Канаду увенчалась успехом. Теперь я - свободная птица! Как же давно я этого ждала, не поверите, если скажу.

1. Проинтервьюировалась в Оттавском посольстве с русскоговорящим (откуда такой взялся?) консулом (на фразе, "что, математику, значит, изучаете, умная девушка, да?", исход дела стал ясен. Оставалось только дождаться пачпорта, ибо проставление визы теперь занимает 4 рабочих дня. Итого провела в Канаде около недели (спасибо, что были добрые люди, а именно Даниил and family, готовые меня столько терпеть в Оттаве и за пределами).

2. За это время успела сьездить в Торонто, была безумно рада повидаться с peppijane, благодаря которой посмотрела на Ниагарский водопад другими (канадскими) глазами и смогла насладиться достопримечательностями города, который, как оказалось, спит только час в сутки, где-то с 4-х до 5-ти (в отличие от Нью-Йорка, который, как известно, не спит никогда). Это по рассказам, конечно, так что не подумайте чего. Торонто понравился, хоть и показался довольно американским по сравнению с более тихой Оттавой. Впечатлений масса. В общем, огромное спасибо моим торонтским друзьям за столь насыщенную программу и гостеприимство.

3. Вернувшись в Оттаву, сходила в музей Цивилизации, узнала о деяниях украинских поселенцев в канадских деревнях, ну об аборигенах, естессно, etc. Канадцы своих индейцев, по-моему, возвели в ещё больший ранг национальных героев, чем американцы своих. Рисунки мне их понравились, только местами страшновато - разбудили во мне зверя, наверно :) Воспользовавшись предложением, осмотрела состояние дел в биологических лабораториях оттавского университета. Узнала, что крысы гораздо более милые животные, чем белые и пушистые с виду мышки. Оттавский парламент впечатлил до глубины души, но в целом столичная жизнь не бурлит - что, возможно, и к лучшему для тихой семейной жизни. Оставлю более категоричные суждения людям, там обитающим.

4. Получив тусклый штампик с визой в паспорт и безмерно возрадовавшись, поехала пользуясь случаем знакомиться с Монреалем, о котором слышала как то, что это лучший город на североамериканском материке, так и то, что это самый скучный на том же материке. Город понравился, но, наверно, соглашусь, что слишком явный закос под Европу ему иногда не к лицу. В целом, куча очень приятных мест, и французский колорит действительно невероятно всё преображает. Спасибо vas24 за приём и прекрасно проведённое время. Так как было всего несколько часов, мало успела посмотреть, но твёрдо решила, что возьму мужа в охапку и мы приедем ещё (в Европу далековато, так хоть на Квебек полюбуемся, why not?). Придётся только подтренироваться во французском, а то мои школьные знания, как бы так сказать, покрылись толстым слоем пыли.

5. Итак, остался последний рывок - добраться домой. Одно препятствие - пересечь границу. Тут был настоящий цирк. Выяснилось, что на границе Квебека и Вермонта никто не видел человека с H1-B визой, первый раз въезжающего в страну в таком статусе и нуждающегося в новой I-94. Меня отправили на разбирательство, несколько раз отчитали за то, что старые формы I-94 были мною отданы при выезде из страны канадским властям (хоть это и написано чёрным по белому на самих формах). Потом, посовещавшись дружною толпой, вынесли вердикт, что таки да, мне придётся делать новую бумажку, и вроде как им о таком рассказывали the other day. Бумажку делали около часа, развлекая меня разговорами про brothers-in-law, которые тоже любят математику. Спрашивали, что мне там писали тогда, когда я въезжала первый раз (типа в Нью-Йорке они наверняка знают). Потом стребовали $6 и по собственному почину принялись печатать receipt, что им удалось сделать только всем цехом, с помощью специально вызванной для этого девушки, при чём сопровождалось это действо словами "bear with us, we are all high school graduates here". Улыбаться боялась, дабы не сочли на насмешку и не продлили для порядка мою авантюрную вылазку ещё этак на недельку-две, но сдержаться было трудно. Главное то, что хорошо кончается. Но такое чувство - будь у меня старая бумажка, они б не утруждали себя деланием новой, а потом бы началась весёлая история с illegal entry, как у одного моего знакомого. В общем, всем рекомендую ехать через Вермонт, предварительно ознакомившись с тем, что, кто и где вам должен дать.

И так закончилась моё путешествие в Канаду. А что сказать про неё в целом? Мне она нравится, и лёгким своим акцентом, и дружелюбностью - всех, прохожих, продавцов, бомжей, и разбросанными среди снегов жемчужинами архитектуры, да и снегами теми же, бескрайними, русскими. Но кто ругает Америку, провопоставляя её северной соседке в образовании, медицине, уровне жизни etc, по-видимому, там либо не был, либо не туда смотрел. И Michael Moore либо большой проходимец, либо хитрец, что людей в этом мнении подогревает. Остаюсь при своём мнении, что жизнь свою мы делаем сами, так же как и место, где мы живём.

Потом был паром через чудное озеро в штат Нью-Йорк, по дороге через глухие Адирондакские степи схватился нечаянный тикет, почти уснулось за рулём при подъезде к Big Apple (благо добрая Ира не дала пропасть, взяла меня переночевать, до дома бы я тогда не доехала). На след. день до Вашингтона я ехала все 7 часов, потратив 3 из них на последние 40 миль, где меня застал снег, дождь и неумение столичных жителей водить в такую погоду, не попадая в аварии. Но цель поездки была выполнена - MISSION ACCOMPLISHED. А это главное.

помогай Аллах

Thu, 13 Dec 2007 20:50:12 GMT

Всё, решено: в начале января еду в Канаду. В Оттаву. За визой. Буду проверять статистические данные на своей шкуре. В очереди в посольство отсижено и добро на вьезд в кленовую державу получено... Отдельное спасибо за дельные советы и напутствия cray_psu, надеюсь, они мне так же помогут на той стороне границы, как помогли на наших берегах.

Запасаюсь шкурами убитых медведей, картами и компасом... Отвыкли мы здесь, в Вашингтоне, от холода...

Надеюсь, что визу дадут, а если нет - буду сидеть на шее у уважаемых канадских френдов ;) А если серьёзно, то буду рада увидеться, если кто будет в районе Оттавы-Монреаля-Торонто 8-16 января.

жизнь как стохастический процесс?

Wed, 03 Oct 2007 02:19:24 GMT

Мне кажется, что жизнь - явно не Пуассоновкий процесс. Обьяснюсь. Важные события явно не имеют constant arrival rate, а кучкуются как в каком-нибудь bursty процессе...

Почему так? Почему иногда неделями ничего не происходит, а потом всё сваливается буквально с неба - люди, которые тобой давно не интересовались, вдруг от тебя чего-то хотят, статья, которую реферировали уже год, вдруг приходит и требует коррекций, дедлайны накапливаются в какую-то Ханойскую башню, и при этом обязательно должен сломаться компьютер или случиться какая-нибудь обессиливающая болезнь ... Какой в этом всем закон? Какая закономерность? Все ли мы одинаково страдаем от этих внезапных оползней или у каждого человека своё магическое число в этой вселенной? Как было бы здорово уметь предсказывать эти outbursts вместо того, чтобы лишаться на долгие дни сна и аппетита... Ну предсказываем же мы вероятности всяческих рисков, и иногда вполне успешно. Надо наверно начинать вести дневник и строить графики прогнозов исходя из предыстории, ей-богу.

А если более приземлённо, то очень обидно, когда не успеваешь насладиться только что обретенной полноценностью жизни.

breaking news

Thu, 05 Jul 2007 03:43:13 GMT

Вот это да - зимняя олимпиада 2014 будет в Сочи! Первая зимняя олимпиада на территории России... Говорят, здесь не обошлось без скромного обаяния "капитана" нашей олимпийской команды - ВВП! :)

Как бы там ни было, это несомненно будет большим событием на горизонте следующих лет. А вы как думаете - окажет ли оно какое-либо влияние на умы современников и на политико-экономическую ситуацию? Или, скажем, на визовый режим? (кто о чём, а вшивый, пардон, о бане :))

Забавный тест

Wed, 04 Jul 2007 17:12:28 GMT

via tabetorv

Итак, вам лучше всего жить в России времен Петра Великого

Кажется, Вам нужно было родиться на 300 лет раньше! Ваше время – эпоха становления молодой Российской Империи. Вас привлекает всё новое, неизведанное, прогрессивное, и Вы всеми силами стараетесь быть современными. Кроме того, думается, что Вы любите начинать дело с нуля и доводить его до совершенства! Вас не пугает молва, Вы не боитесь разбивать стереотипы. Вы целеустремленный и уверенный в себе человек. Богатство для Вас – не главное. Первый Император таких, как Вы, очень уважал, любил и активно привлекал к Государственной службе. Ко всему прочем Вы, по-видимому, – весьма романтическая натура, что не может не радовать! Только все же спускайтесь иногда с небес на Землю. Оно, быть может, не всегда приятно, но, к сожалению, необходимо.

Пройти тест

Вот так дела :) Интересный тест, ничего не скажешь, хотя уж очень неоднозначные у них ответы. Про любовь к разбиванию стереотипов они погорячились, но с последним выводом вынуждена согласиться - романтизмом грешна, видит Бог :)

Рекомендую!

Summer REU

Thu, 14 Jun 2007 14:57:30 GMT

Участвую тут в Карнеги Меллонской летней школе для студентов (Research Experience for Undergraduates). Приятно смотреть на некоторых из них - их еще не испортила graduate school, им еще все интересно, им еще забавно сидеть днями за нерешаемой задачкой, которую, как им кажется, они вот-вот решат, они радостно берутся за что-то, о чем не имеют ни малейшего представления, им еще кажется, что море по колено... Промотаем на неколько лет вперед, и вот они уже удрученно бродят по коридорам университета своей мечты, бьются в закрытые двери профессорских офисов и читают PhD Comics...

Memorial Day sales outcome

Mon, 04 Jun 2007 15:35:03 GMT

Последняя поездка в Вирджинию закончилась прибавлением в нашем семействе - we adopted 2007 Nissan Altima 2.5S, continuously variable transmission. Говорят, "Virginia is for lovers" - and I simply LOVE this car ;)

Что может быть лучше, чем машина, которая ведет себя как luxury car и при этом стоит, как обычный mid-sized sedan?

Американская песня о нашей победе

Thu, 10 May 2007 23:49:05 GMT

Песня в тему, попалось на моем радио... Взгляд на войну глазами русского солдата, в американском изложении.

Roads to Moscow
Al Stewart

They crossed over the border the hour before dawn
Moving in lines through the day
Most of our planes were destroyed on the ground where they lay
Waiting for orders we held in the wood - word from the front never came
By evening the sound of the gunfire was miles away
Ah, softly we move through the shadows, slip away through the trees
Crossing their lines in the mists in the fields on our hands and our knees
And all that I ever was able to see
The fire in the air glowing red silhouetting the smoke on the breeze
All summer they drove us back through the Ukraine
Smolyensk and Viyasma soon fell
By autumn we stood with our backs to the town of Orel
Closer and closer to Moscow they come - riding the wind like a bell
General Guderian stands at the crest of the hill
Winter brought with her the rains, oceans of mud filled the roads
Gluing the tracks of their tanks to the ground while the sky filled with snow
And all that I ever was able to see
The fire in the air glowing red silhouetting the snow on the breeze
In the footsteps of Napoleon the shadow figures stagger through the winter
Falling back before the gates of Moscow,
Standing in the wings like an avenger
And far away behind their lines the partisans are stirring in the forest
Coming unexpectedly upon their outposts, growing like a promise
You'll never know, you'll never know
Which way to turn, which way to look, you'll never see us
As we're stealing through the blackness of the night
You'll never know, you'll never hear us
And the evening sings in a voice of amber, the dawn is surely coming
The morning road leads to Stalingrad, and the sky is softly humming
Two broken Tigers on fire in the night flicker their souls to the wind
We wait in the lines for the final approach to begin
It's been almost four years that I've carried a gun
At home it'll almost be spring
The flames of the Tigers are lighting the road to Berlin
Ah, quickly we move through the ruins that bow to the ground
The old men and children they send out to face us, they can't slow us down
And all that I ever was able to see
The eyes of the city are opening now it's the end of the dream
I'm coming home, I'm coming home
Now you can taste it in the wind, the war is over
And I listen to the clicking of the train wheels as we roll across the border
And now they ask me of the time
That I was caught behind their lines and taken prisoner
"They only held me for a day, a lucky break", I say;
They turn and listen closer
I'll never know, I'll never know
Why I was taken from the line and all the others
To board a special train and journey deep into the heart of holy Russia
And it's cold and damp in the transit camp, and the air is still and sullen
And the pale sun of October whispers the snow will soon be coming
And I wonder when I'll be home again and the morning answers
"Never"
And the evening sighs and the steely Russian skies go on forever

как "достать" шефа

Wed, 09 May 2007 18:34:00 GMT

Оригинальный способ заставить шефа обратить внимание на свое существование - написать открытое письмо протеста в журнал:
http://disarming-woman.livejournal.com/66191.html

Тем, кому актуально - мотайте на ус! У меня вот тоже не хватает порой терпения ждать, когда они соберутся уделить внимание нашей, казалось бы, общей задаче. Ээх, жаль, нет у них жж, так что фокус не пройдет... :)

скорый поезд Москва-Вашингтон ?

Wed, 25 Apr 2007 19:34:00 GMT

Туннель через Берингов пролив: мечта, миф или реальность? или - что тут миф, а что реальность?

читая новостные ленты:
http://www.apn-nn.ru/contex_s/36190.html,
http://www.cnn.com/2007/WORLD/europe/04/24/russia.alaska.tunnel.ap/index.html

Ну, помимо возможности соединить два континента....
Колоссальные затраты средств и людского труда? безусловно.
Потенциал для развития дальневосточных регионов? в далеком будущем, возможно
Новый нефтяной путь для России? ответ предсказуемый, но неоднозначный.
Расширение транспортных и торговых связей? см. выше...
Но вот план для захвата Америки?
http://www.futurepundit.com/archives/004194.html
(забавный комментарий с американской стороны - "Sneaky commies" are preparing their next invasion!)

рецепт для счастья

Wed, 11 Apr 2007 15:43:21 GMT

Я, кажется, раскрыла секрет счастья! Ура! Совершенно бесплатная психотерапия для падших духом или просто пребываюших в постоянном цейтноте и испытывающих неудовлетворенность жизнью и собой всегда-вообще-обычно-постоянно, типа меня...

Надо бегать по утрам!!! Да-да! Лениво, это правда - но если выгнать себя на улицу, дело сделано - и какой эффект! Проблем меньше не становится, работать все так же лень, как обычно, но после утренней дозы адреналина уже нет желания заниматься самобичеванием - день прожит не зря! Я не шучу - чувствуешь себя, как будто выиграл в лотерею. И можно вечером работать всласть или делать еще чего интересное.. Главное, что на работу приходишь не сильно позже, а производительность только выше. Эврика, товарищи! ... Никто не пробовал?

science as a means of worship

Thu, 05 Apr 2007 00:28:10 GMT

Еще один ракурс старой, как мир, дискуссии:
http://www.cnn.com/2007/US/04/03/collins.commentary/index.html
Рискую навлечь на себя осуждение общественности, но по-моему в этом что-то есть... А кто-нибудь читал про это у C.S.Lewis'а? Знаю его труды по материаловедению, но теологии не попадалось. Интересно было бы взглянуть...

вот и американец говорит, что в деньгах, а сила - в Ньютонах

Sat, 31 Mar 2007 20:23:06 GMT

Наткнулась в Chronicle на статью о противостоянии правительтва России и руководства РАН, которое пытается защитить свою независимость. В Washington Post обнаружилась статья на ту же тему. А вот в российских средствах массовой информации пока ничего на эту тему не видно - может, надо искать лучше.

Тут, конечно, другая структура и есть миллион всяких научных фондов, действующих из своих интересов, а академия наук вообще занимается другими вопросами, но имеет ли правительство отношение к таким организациям, как, скажем, NSF? Ведь насколько я понимаю, РАН в частности несет на себе финансовые функции, которые в сфере фундаментальных исследований здесь в большой мере покрываются именно NSF. Оказывается, что очень даже имеет: "NSF's director, its deputy director, and the 24 members of the National Science Board (NSB) are appointed by the President of the United States, and confirmed by the United States Senate." Может, я чего-то не понимаю, но такое чувство, что местная наука уже давно смирилась с своей зависимостью от правительства, выражаясь терминами этой статьи...

А еще интересно, на каком историческом этапе местная академия (NAS) перестала играть роль в финансировании и сосредоточилась на имидже организации, whose members serve pro bono as "advisers to the nation on science, engineering, and medicine". Хотя забавно, что даже эта альтруистическая схема, похоже, не удержалась перед напором полит-пропаганды: NAS подвергается критике "for deviating from its purpose as a scientific advisory organization and advancing political agendas".

Интересно, где-нибудь вообще есть эта пресловутая свобода науки от политики, или голодная российская наука - последний ее оплот?

кто ЗА?

Wed, 28 Mar 2007 18:34:05 GMT

"Все патриоты встаньте в строй!" (Микис Теодоракис)

Я, как перманентный слушатель интернетного радио, и в особенности Radio Paradise, которое мне помогло пережить самые трудные моменты последних нескольких лет, считаю своим долгом подписаться: internet petition to save internet radio. А вы?

Свободу попугаям! Свободу интернетному радио!

на тему национальности :)

Tue, 27 Mar 2007 20:04:37 GMT

Поздравляем!!! Ваша истинная национальность - француз

Знакомые считают Вас скупым и черствым, но это не так. Вы бесконечно щедры и готовы изливать любовь и внимание на того, кто занимает особое место в Вашем сердце. Тем более, что предмет обожания - Вы сами.

Пройти тест

невезуха...

Tue, 05 Sep 2006 17:13:08 GMT

Вчера полетел LCD screen на моём лаптопе... И именно тогда, когда я собралась делать презентацию своим "детям", когда назавтра показывать графики шефу, когда еще много чего... Аааа! :-0... Обещали заменить в течение недели, но ведь ЦЕЛУЮ НЕДЕЛЮ БЕЗ ЛАПТОПА!
Как ужасно, что мы насколько стали зависеть от техники!

доверяй, но проверяй

Wed, 09 Aug 2006 18:32:36 GMT

Люди, скажите, как такое возможно, чтобы одна и та же машина у одного механика решительно не проходила инспекцию без починок на $800, а у другого прошла без сучка и задоринки? По-моему, дурят стейт-колледжские механики нашего брата... Больше мы к тому, первому, ни ногой, чего и вам советуем :)

Русский язык велик и могуч

Fri, 26 May 2006 19:01:10 GMT

Благодаря repliki открыла для себя правильное значение слова "суть" как форму 3-го лица множ. числа глагола "быть". Устыдившись своей невежественностью, полезла расширять свои познания дальше и наткнулась на вот это любопытное произведение:
http://www.zabaznov.ru/rusyaz.html
Кто бы мог подумать, что на древнерусском "мы есть" = "мы есмы", или что есть слова без корней ( e.g. вынуть). Но это все, хоть и забавно, по крайней мере вполне вписывается в мои представления о языке, на котором мы говорим. С чем я не могу смириться, так это с ударениями типа "включИшь" или "поместИшься" - кто-нибудь так говорит? у меня язык не поворачивается. видимо, наша деградация началась давно, и уже вполне укоренилась. Так, наверно, еще через десяток лет не повернется язык сказать слово "красавчик"... может, легче просто расслабиться и считать деградацию формой эволюции?

9-е мая

Tue, 09 May 2006 13:51:17 GMT

Всех с днем Победы!!!
Незаметно он как-то подкрадывается в американской действительности, но все же, я считаю, это праздник, который не стоит забывать...
Надеюсь, на Родине его все еще отмечают, несмотря на расплодившихся скинхедов и прочие тревожные тенденции.

Превед

Wed, 22 Mar 2006 22:00:37 GMT

Это слово принес в мою тихую и ничем доселе не омраченную жизнь безмерно уважаемый и с интересом читаемый тов. polian, и теперь от него никуда не скрыться... Озабоченная своей отсталостью, решила потратить время на ознакомление с данным термином, и нашла вот это произведение рук "ридакцыйи ленты.ру", впрочем, очень и очень познавательное. Кто бы мог подумать, что зачинщиком этого безобразия был американец John Lurie со своей невинно-пошловатой картинкой, вкупе с безымянным мастером-коллажистом... Скажите, это только у меня одной все эти "аффтары" и "преведы, кросавчеги" вызывают тихий ужас вперемежку с бурным отвращением?

Как-то местный инетный диалект с его icq, iou, u2 меня трогает гораздо меньше. Может, потому, что издевательства над не родным языком переносятся более стойко. Или потому, что концепция "не функционального (как в случае англоязычных тинейджеров, сокращающих слово great до gr8), а нарочито-пародийного искажения слов" плохо усваивается моим закосневшим мозгом. Как-то невольно фраза типа "в нашэй ридакцийи фсе очинь дажэ любят пейсать на аффтарском езыке" вызывает ассоциации не с чем иным, как с блатно-уголовным жаргоном, и уж никак не "повышает степень доверия к словам собеседника". Видимо, я безвозвратно потеряна для ново-русского общества, что грустно признать, но все же можно пережить. Откровенно же пугает то, что "несколько месяцев назад проверка орфографии на Яндексе в ответ на запрос "афтор" стала предлагать более правильное "афтар"." Здесь зделаю многозначительную паузу, ибо - страшно! А вам? ...